Pope Francis Quote – Frase del Papa Francisco

Pope Francis Quote – Frase de el Papa Francisco

“No es necesario creer en Dios para ser una buena persona. En cierto modo, la noción tradicional de que Dios no está actualizado. Uno puede ser espiritual pero no religioso. No es necesario ir a la iglesia y dar limosna. Para muchos, la naturaleza puede ser una iglesia. Algunas de las mejores personas en la historia no creían en Dios, mientras que algunos de los peores actos fueron realizados en su nombre.” ~Papa Francisco

“It is not necessary to believe in God to be a good person. In a way, the traditional notion of God is outdated. One can be spiritual but not religious. It is no necessary to go to church and give money- for many, nature can be a church. Some of the best people in history did not believe in God, while some of the worst deeds were done in His name.” ~Pope Francis

John Boehner, Pope Francis, and The St. Francis Prayer – John Boehner, el Papa Francisco y y La Oración de San Francisco

John Boehner, Pope Francis, and The St. Francis Prayer 

credit: ttp://www.breitbart.com/big-government/2015/09/24/emotional-john-boehner-wipes-away-tears-pope-francis-visit/

credit: ttp://www.breitbart.com/big-government/2015/09/24/emotional-john-boehner-wipes-away-tears-pope-francis-visit/

Yesterday, I saw Pope Francis’ address Congress and U.S. House Speaker, John Boehner, was crying. I felt compassion and an immediate connection to him, and I didn’t know why. Perhaps, Mr. Boehner cried because he felt unconditional love around Pope Francis.

Perhaps, he was thinking about his tough last few years in Congress and his imminent retirement. Maybe, he was overcome with peace and compassion. Or, he was grateful for the Pontiff’s visit to the United States. After all, he had invited him. I’d like to think that it was all this and more.

It’s comes to no surprise that before Boehner announced his resignation, he led the Republicans in the Prayer of St. Francis. It’s my favorite prayer- a touching reminder to be of service to others. Again, I felt compassion for him.  It’s obvious that Boehner was moved by Pope Francis’ speech. The pope’s message is very clear. It’s the golden rule: treat others the way you want to be treated. His message is of peace and love.

I’ll leave you with the St. Francis Prayer. Have a beautiful weekend!

Lord, make me an instrument of Your peace; Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is error, truth;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
And where there is sadness, joy.
O Divine Master, Grant that I may not so much seek
To be consoled as to console;
To be understood as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive;
It is in pardoning that we are pardoned;
And it is in dying that we are born to eternal life.
 
John Boehner, el Papa Francisco y y La Oración de San Francisco 
credit: ttp://www.breitbart.com/big-government/2015/09/24/emotional-john-boehner-wipes-away-tears-pope-francis-visit/

credit: ttp://www.breitbart.com/big-government/2015/09/24/emotional-john-boehner-wipes-away-tears-pope-francis-visit/

Ayer, el  presidente de la Cámara de Representantes y congresista EU, John Boehner, lloró cuando el papa Francisco se dirigía al Congreso. EN ese momento, sentí compasión y una conexión inmediata con él.  Pero, no sabía por qué.
Quizás lloró porque sintió amor incondicional.  Quizás, estaba pensando de los últimos años en el Congreso y lo difícil que han sido y de su inminente jubilación. Puede ser que sintió paz y compasión. O estaba agradecido porque el Papa Francisco había venido a los Estados Unidos. Y es que, después de todo, él lo invitó. Me gustaría pensar que fue todo esto y mucho más.

No me sorprende que antes de que Boehner anunciara su renuncia, lo hizo con el rezo de la oración por la paz de San Francisco de Asís. Es mi oración preferida- un recordatorio de ser servicial. Sentí compasión por él otra vez. Es obvio que el discurso del Papa Francisco conmovió a Boehner. El mensaje del Papa es claro.  Es la regla de oro: haz con los demás como quieras que te hagan a ti. Su mensaje es de paz y amor.

  Los dejo con la oración de San Francisco de Asís. ¡Que tengan un lindo fin de semana!

Señor, hazme Instrumento de Tu paz.

Donde haya odio, siembre yo amor.

Donde haya injuria, perdón;

Donde haya duda, Fe;

Donde haya desaliento, esperanza;

Donde haya oscuridad, luz;

 Y donde haya tristeza, alegría.

 Oh Divino Maestro,

 Haz que no busque ser consolado sino consolar;

 Que no busque ser comprendido sino comprender;

 Que no busque ser amado sino amar;

 Porque dando es como recibimos;

 Perdonando es como Tú nos perdonas;

 Y muriendo en Ti es como nacemos en Vida Eterna.